よく言った!
Well said.
シチュエーション: キメの一言
文法: 受け身
日本語の「よく言った!」と同じように、賛成している意見や自分も言いたかったけど言えなかったことなどを言った人に「Well said!」と言います。
この「said」は実は「受け身」を表す過去分詞です。元々の文は「That was well said.」と「発言(That)」が主語なので受け身な言い方になります。
他にも
It’s very well written.
(上手に書かれている)
It wasn’t very well thought-out.
(あまりよく考えられてなかった)
He’s well-known.
(彼はよく知られている)
受動態ならこちらの動画をぜひ観てみてください^^