なんていい天気だ！
What a beautiful day!
シチュエーション: 天気
文法:
「なんて〜だ」というのは「What a （名詞）!」と言います。
「a beautiful day」は「いい天気」という意味の名詞です。
ちなみに形容詞なら「How 〜!」と言います。
たとえば
「How rude!（なんて失礼なんだ）」
「What a nice guy!（なんていい人なんだろう）」
「How kind of you!（なんてやさしいんだろう）」など。
