君ならできる!
You got this.
文法:
何かをやろうとしている人を励ますときによく「You got this!」と言います。
この「got」は「get」の過去形ではなくて「have」として使っています。
「have」と全く同じ意味で「’ve got」もよく使います。
そして更に、口語体では「’ve」を省略することも多いです。
たとえば「I have a pen.」と同じ意味で
「I’ve got a pen.」とも言うし、よりカジュアルに「I got a pen.」とも言います。
厳密には「You’ve got this.」が正しいけど、「You got this.」と少しかっこよく言うのが一般的です。
逆に「I got this.(任せろ)」という表現もよく使われます。