あなたは正しい選択をしている。
You're doing the right thing.
文法: 今のこと・一時的なこと
「do the right thing」は「正しいことをする」という意味ですが、応用範囲が広くて「正しいこと」でなくても「正しい選択」も言えます。たとえば「Do the right thing.（正しいことをして）」、「You did the right thing.（君の選択は正しかった）」、「I hope I'm doing the right thing.（この選択が正しかったならいいけど）」など。
