ニック式 ひとこと英会話

（おでこに手を当てて）あら、熱あるね。

You feel hot.

「feel」は「気分」意外に「感触」という意味もあります。何かを触った感想を言います。「hot」のように形容詞なら、そのまま続きます。名詞なら「like」が必要です。たとえば

「It feels soft.（柔らかい感触）」

「It feels like silk.（シルクのような感触）」など。

おでこに手を当てて熱を測るときも、触った感想を言うので「You feel hot.」と言います。