ニック式 ひとこと英会話

ちょっと派手じゃない？

It's a little flashy.

「flashy」は「派手な」という形容詞です。「flash（光る）」からきている単語なのでなんとなく「キンキラキン」な感じです。

逆に「地味な」という形容詞は「plain」です。「plain」の本当の意味は「無地」、「柄がない」ですが「地味」という意味でも使います。

たとえば

It’s a little plain.
（ちょっと地味じゃない？）