来週発売です。 It’s coming out next week. シチュエーション: 買い物 / 遊び 文法: 未来のこと ❶ 「発売される」は英語で「come out」と言います。 他にも、映画が「上映される」、本が「出版される」も全部「come out」と言います。 たとえば The new iPad came out ... Read More
それは別料金になります。 That costs extra. シチュエーション: レストラン・食べ物 / 買い物 文法: 普段のこと・習慣 「別料金」は英語で「〜 costs extra」と「cost」を動詞として使うのが一般的です。 ❶ 「cost」という名詞もありますが、実は「cost」はだいたい動詞として使います。 そして「cost」の過去... Read More
あの店は繁盛している。 They do good business. シチュエーション: レストラン・食べ物 / 仕事 / 買い物 文法: 普段のこと・習慣 お店や会社が「繁盛している」は英語で簡単に: They do good business. と言います。 非常にシンプルな英語ですけど、「繁盛している」と言いたければこの言い方が最も自然な英語です。 ... Read More
需要が高い。 It’s in high demand. シチュエーション: 仕事 / 買い物 文法: 「需要が高い」は英語では「be in high demand」と言います。 たとえば Daycare workers are in high demand. (保育士の需要が高い) Oil is in... Read More
こっちの方がずっと安い! This is so much cheaper! シチュエーション: 買い物 文法: 形容詞 「~の方がずっと安い」は英語で「so much cheaper」と言います。 今回のポイントは、「形容詞」と「形容詞の比較級」の使い方の違いになりますが、 普通の形容詞(原級)を強調したいときは「very」や... Read More
相場はいくら? What's the going rate? シチュエーション: 仕事 / 買い物 文法: 「market price(市場価格)」というより難しい言い方もありますが、 「相場」を英語で言うなら「the going rate」が一番自然な言い方です。 必ず「the」を使います。 そして「~の相... Read More
営業時間は何時から何時まで? What are your hours? シチュエーション: レストラン・食べ物 / 買い物 文法: お店の営業時間を英語で聞くなら 「What are your hours?」 が最も簡単で最も自然な言い方です。 日本語に合わせて: 「From what time until what time... Read More
割引でいくらになるの? How much is it with the discount? シチュエーション: 買い物 文法: 奇跡の応用法 / 形容詞 「How much is it?(いくらですか?)」は定番中の定番フレーズですね。 今回はちょっとした応用を憶えましょう。 「with +名詞」を付け加えるだけでいろんなことが簡単に言えます。 たとえば... Read More
友達価格でやってくれた。 He gave me mates' rates. シチュエーション: 諺・おもしろ表現 / 買い物 文法: 過去のこと 「友達価格」は英語では「mates' rates」と言います。 たとえば Do you have mates' rates? (友達価格はあるの?) I gave him mates' rates. ... Read More
100ドル札を崩せますか? Can you break a hundred-dollar bill? シチュエーション: 買い物 / 遊び 文法: まず、「お札」は「bill」と言います。 たとえば I only have bills. (今お札しか持ってない) You gave me the wrong change. I gave you a... Read More