強引にサインさせられた。
They strong-armed me into signing the contract.
「強引にやらせる」「圧力をかけて無理にさせる」は英語で：
・strong-arm 人
という表現を使います。
「腕ずくで」というイメージから、力や圧力で相手を従わせるニュアンスです。
使い方：
・strong-arm 人 into 〜ing
という構文で使います。
たとえば
They strong-armed me into signing the contract.
（強引に契約書にサインさせられたよ）
I don’t want to strong-arm the kids into studying.
（子供に勉強を無理やりやらせたくない）
They strong-armed him into taking the deal.
（彼はその取引を強引に飲まされた）
The company strong-armed employees into working overtime, saying they would get fired if they didn't.
（やらなければクビだと言って、会社は社員に残業を無理やりやらせた）
