お腹が鳴っている。
My stomach is growling.
文法: 今のこと・一時的なこと
「お腹が鳴る」は「growl」という動詞を使います。「growl」は犬やライオンなどが「呻る」という意味なので、これは面白い表現ですね。「食わせろ！」とお腹が怒っているイメージです。
たとえば
The dog growled at me.
（犬が私に対して呻った）
My stomach was growling in the meeting.
（会議中にお腹が鳴った）
Your stomach’s growling. Are you hungry?
（お腹が鳴っているけど、お腹空いたの？）
