こうなることを心配していた。
I was worried this would happen.
シチュエーション: 被害・トラブル
「心配です」「心配している」は大体「I’m worried」と形容詞の「worried」を使うのが一般的です。
「I’m worried」にはまず「about 名詞」をつづけられます。
たとえば
I’m worried about the weather.
(天気が心配)
I’m worried about the virus.
(ウイルスのことが心配)
そして、「(that) 文」もつづけられます。「文」の場合は「about」は絶対になくて、そして「that」も大体省略します。そして、時制の使い分けも必要です。
たとえば
I’m worried he got lost.
(迷子になったんじゃないかと心配)
I’m worried he’s cheating.
(浮気してるんじゃないかと心配)
I’m worried I’ll be late.
(遅れそうで心配)
このように未来のことは未来形の「will」を使いますが、「過去の時点から未来のことを心配していた」なら、「will」の過去形である「would」を使います。
たとえば
I was worried it would rain.
(雨が降ることを心配していた)
I was worried we would be late.
(遅れるんじゃないと心配だった)
I was worried you wouldn’t come.
(君が来ないんじゃないと心配だった)