ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

の味方 英語 on your side 意味

私はあなたの味方です。

I'm on your side.

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル
文法:

「~の味方」は英語で「be on 人’s side」と言います。

「side」は「側」という意味なので、「君側にいる」のような直訳ですね。

他にも

I’m not on anyone’s side.
私はどっちの味方でもない

Whose side are you on?
どっちの味方なの?

「be on 人’s side」は「~の味方である」状況です。

「take 人’s side」は「~の味方をする」「~の肩を持つ」という意味です。

たとえば

I don’t want to take sides.
どっちの肩を持ちたくない

Why do you always take her side?
なんでいつも彼女の味方をするの?

更に「take 人’s side」と同じ意味で、「side with 人」という表現もあります。
「side」を動詞として使います。

たとえば

Why are you siding with her?
なんで彼女の肩を持つわけ?

My boss sided with me.
上司が私の味方をしてくれた

ちなみに、「I’m on your side.」と同じ意味で、

I’m in your corner.

という表現もあります。

これはボクシングの「赤コーナー」「青コーナー」の「corner」のことで

「私がサポートチームとして付いているよ」のようなイメージですね。

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気の記事

  • しっかりしている 英語 しっかり者 英語 very together 彼女はしっかり者。 – She’s very together.
  • 別料金 英語 that costs extra 意味 それは別料金になります。 – That costs extra.
  • 英会話 だから別れたんです。 – That’s why we broke up.
  • 昔からしたかった 英語 ずっと前から行きたかった。 – I’ve always wanted to go.
  • 溝ができた 英語 we grew apart 意味 2人の間に溝ができた。 – We grew apart.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー