見方次第だね
It depends on how you look at it.
文法: WH名詞節
「It depends on ~」は「~ によりけり」「~ 次第」という意味です。続くのは名詞かWH名詞節ですね。たとえば
「It depends on the weather.(天気による)」、
「It depends on how warm it is.(どれくらい暖かいかによる)」など。
「look at ~」は「見る」という意味ですが、日本語と同じように「見方」は「考え方」「気の持ちよう」のような意味で使うこともあります。たとえば、
「Let’s look at it another way.(別の見方をしてみよう)」
「Look at it this way.(こういう風に考えてみよう)」など。