朝起きたら有名人になっていた。
I woke up famous.
シチュエーション:
文法書には「朝起きたら有名人になっていた」という意味で「I woke up to find myself to be famous.」と長ったらしい例文が正解として載っていますが、そんな言い方は絶対にしません。
今回のポイントは「文(I woke up.)」の最後に「形容詞(famous)」を付け足すだけの超便利な応用です。
名付けて「奇跡の応用法」です。
他にも
He came home.
(彼が帰ってきた)
He came home tired.
(彼が疲れて帰ってきた)
I went to bed.
(寝た)
I went to bed hungry.
(お腹を空かせたまま寝た)
What’s he like?
(彼ってどういう性格?)
What’s he like drunk?
(酔っ払うとどうなるの?)
この「文にちょい足しする」大変な便利な応用をマスターしたい人はぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: