ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

all i want for Christmas is you 意味 使い方

クリスマスに欲しいのはあなただけ。

All I want for Christmas is you.

シチュエーション: 恋愛
文法:

マライア・キャリーの曲でお馴染みの熱々のセリフです。

「All I want for Christmas」は関係代名詞で、この文の主語です。

このように「All節」から始まる文は本当によく使います。クリスマスを機に「All節」をマスターしちゃいましょう!

「All I want for Christmas is you.」を直訳すると「クリスマスにほしいすべてはあなた」とよく分からない日本語ですが、

「all」を「だけ」と訳すのがポイントですね。

他にも

「All you have to do is add hot water.(お湯を足すだけ)」

「All I want to do is go to bed.(寝ること以外は何もしたくない)」

「All I said was I’m tired.(疲れたとしか言ってない)」など。

これまでの例文を見ると「is/was」に続くのは

・「名詞(you)」だったり、

・「動詞の原型(add / go)」だったり、

・「文(I’m tired)」だったり

と、何でも続けられるのかなと思ってしまいそうですが、実はルールがあります。

・「want」には名詞が続くので「All I want is」の後は「名詞」、

・「have to」には動詞の原型が続くので「All I have to do is」の後は「動詞の原型」、

・「want to」には動詞の原型が続くので「All I want to do is」の後は「動詞の原型」、

・「say」には文が続くので「All I said was」の後は「文」という使い方です。

これを不思議に思う人も多いので、映画やドラマからこれが使われている場面を色々ピックアップしました^^

ぜひ観てみてください^^

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気の記事

  • 英会話 慣れるのに半年かかった。 – It took 6 months to get used to it.
  • 友達として好き 英語 I like you as a friend 意味 友達として好き。 – I like you as a friend.
  • そうします 英語 Will do. 意味 そうします。 – Will do.
  • 英会話 だから別れたんです。 – That’s why we broke up.
  • 傷ついている 英語 傷つける 英語 hurt people hurt people 意味 傷ついた人が人を傷つける。 – Hurt people hurt people.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー