会社のあと、一杯どう?
Do you wanna get a drink after work?
文法:
人を誘うときに最も使われる英語は「Do you wanna ~?(~しようか?・~しない?)」です。
たとえば
「Do you wanna eat out tonight?(今日は外食しようか?)」
「What do you wanna do tomorrow?(明日どうしようか?)」など。
「飲みに行く」は「go drinking」と言いますが、たくさん飲む感じがします。
「一杯だけ飲みに行く」は「get a drink」、又は「grab a drink」と言います。
たとえば
「I’m gonna get a drink with Joe.(Joeと一杯飲んで帰る)」など。