人前でいちゃつくな。
Get a room!
文法:
人前でイチャイチャしている人たちに「Get a room!(部屋をとれよ)」と突っ込むのが一般的です。
他にも
「Don’t make out in public.」という言い方もありますが、
「Get a room!」が一般的です。
「in public(人前で)」と「make out(いちゃつく)」も覚えておきましょう。
そして、お互いを褒め合っている人たちにも「Get a room!」と言うこともあります。