なんて失礼だ！
How rude!
シチュエーション:
文法: 形容詞
「What a ~!（なんて～なんだろう）」は割と知られている言い方ですが、使い方を間違えている人は多いです。
「What a ~」には必ず名詞が続きます。「形容詞」なら「How ~!（なんて～なんだろう）」になります。
たとえば
「What an idiot!（なんてバカなんだろう！）」
「How stupid!（なんてバカなんだろう）」
「What a nice guy!（なんていい人なんだろう）」
「How nice!（なんていい人なんだろう）」など。
他にも
「How selfish!（なんてわがままなんだろう）」
「How cool!（なんてかっこいいだろう）」など。
