ニック式 ひとこと英会話

「２４」を一気見しちゃった。

I binge-watched 24.

「binge（ビンジ）」は「暴食する」、「暴飲する」という意味の動詞です。

そして「watch」とくっつけて「binge-watch（一気見する）」、

「read」とくっつけて「binge-read（一気読みする）」という英語もあります。

たとえば

I binge-watched Season 2.
（シーズン２を一気見した）

I’ve been binge-watching Hulu.
（最近Huluを観まくっている）

I binge-read Terraformers.
（テラフォーマーズを一気読みした）