航空券が取れなかった。
I couldn’t get a flight.
文法: 過去のこと
「航空券が取れる」は「get an airplane ticket」と言わずに「get a flight」と言います。
「flight」は「便」という意味ですが、「航空券」、「飛行機」という意味で使います。
たとえば
「I missed my flight.(飛行機に乗り遅れた)」
「All flights are canceled.(すべての便が中止になった)」
「I was lucky getting a flight.(運よく航空券がとれた)」
「There are lots of cheap flights.(安い便がいっぱいある)」
「Did you get a flight?(航空券とれた?)」
「What time is your flight?(何時の便なの?)」
「It’s a 6-hour flight.(6時間のフライトです)」など。