ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

ご想像にお任せします 英語 I'll leave that to your imagination 意味

ご想像にお任せします。

I'll leave that to your imagination.

シチュエーション: キメの一言
文法: 未来のこと

「任せる」は「leave ~ to 人」と言います。

漠然とした感じに話すなら「it」を使います。

たとえば

Leave it to me.
(私に任せて)

Can I leave it to you?
(君に任せてもいい?)

・「it」の代わりに他の単語を置き換えてより具体的に言うこともできます。

たとえば

Leave the English to me.
(英語は私に任せて)

Leave the talking to me.
(話は私に任せて)

Can I leave the rest to you?
(残りは君に任せてもいい?)

I’m going to leave the final decision to you.
(最終決断は君に任せる)

・そして、「leave ~ to」に「人」以外のものを続けることもあります。

たとえば

I don’t want to leave it to chance.
(運に任せたくない)

I’ll leave that to your imagination.
(ご想像にお任せします)

 

・ちなみに「露出度の高い服」を:
It doesn’t leave much to the imagination.
(想像に任せる部分がほとんどない)

という面白い表現を使います。

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • 歩み寄る 英語 compromise  妥協 英語 結婚生活は歩み寄ることが大事です。 – Marriage is about compromise.
  • yesをもらうまで諦めない 英語 yes を言わせる 英語 don't take no for an answer 意味 Yesをもらうまで諦めないで。 – Don’t take no for an answer.
  • 深い意味はないよ 英語 i didn't mean anything by it 深い意味はないよ。 – I didn’t mean anything by it.
  • 2人とも行かなかった 英語 neither of us went 意味 2人とも行かなかった。 – Neither of us went.
  • 浮かない顔 英語 the long face 意味 浮かない顔してどうしたの? – What’s with the long face?
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー