そんなことを心配してもしょうがない。
It’s not worth worrying about it.
シチュエーション: 性格
文法: 動名詞
「It’s worth ~ing」は「～する価値がある」ですが、「It’s not worth ~ing」なら「～する価値はない」、「～してもしょうがない」という言い回しです。
たとえば
「It’s not worth seeing.（観る価値はない）」、
「It’s not worth trying.（頑張ってもしょうがない）」」、
「It’s not worth fighting about it.（そのことで喧嘩してもしょうがない）」など。
