ニック式 ひとこと英会話

物心がついた頃からピアノを弾いている。

I’ve been playing piano since I can remember.

何かをやっている期間は大体「have been ~ing（現在完了進行形）」を使います。

たとえば

I’ve been playing piano for 5 years.
（５年間ピアノをやっている）

I’ve been playing piano since I was 10.
（10歳からピアノをやっている）

元々進行形にならない動詞（like、beなど）なら、普通の完了形になります。

たとえば

I’ve liked jazz since I was 30.
（30歳からジャズが好き）

I’ve been interested in Japan for 5 years.
（5年前から日本に興味を持っている）

そして「物心がついた頃から」は「since I can remember」という決まった言い方です。

たとえば

I’ve been playing piano since I can remember.
（物心がついた頃からピアノをやっている）

I’ve been interested in Japan since I can remember.
（物心がついた頃から日本に興味があった）