経済は昔ほどよくない。
The economy isn't what it used to be.
「The economy isn’t as good as before.」も正解ですが、今回のポイントは「~ isn’t what it used to be.（昔ほどよくない）」という決まった表現です。
「used to ＋動詞」は「以前は~だった（今は違う）」「以前は~していた（今はしてない）」という英語ですね。
「used to」に動詞の原形がつづくので、形容詞なら「be」を使います。
たとえば
「I used to play baseball.（以前は野球をしていた）」
「He used to work here.（彼は以前ここで働いていた）」
「I used to be fat.（昔は太っていた）」
「She used to be kind.（彼女は昔は優しかった）」など。
逆に「didn’t use to ＋動詞」は「以前は~じゃなかった（今は違う）」「以前は~してなかった（今はしている）」ですね。
たとえば
「I didn’t use to like coffee.（昔はコーヒーが好きじゃなかった）」
「We didn’t use to get along.（以前は仲良くなかった）」
「It didn’t use to be like this.（昔はこんなんじゃなかった）」
「You didn’t use to be so diligent.（昔はこんなにマメじゃなかったね）」など。
「~ isn’t what it used to be.」はよく使います。
たとえば
「His health isn’t what it used to be.（彼の健康状態は昔ほどよくない）」
「My English isn’t what it used to be.（英語力は昔ほどよくない）」など。
