もう会社に戻った方がいいね。
We'd better get back to work.
シチュエーション: 仕事
文法:
「We’d better」は「We had better ～（～した方がいい）」の短縮です。「had」を「’d」にする場合もあるし「We better」と「’d」もない場合もあります。
たとえば
「I ‘d better go home.（もう帰った方がいいな）」
「I better go home.（もう帰んなきゃ）」など。
「get back to work」は外出していて実際に「会社に戻る」という意味でも使うし、仕事場にいてサボっている人に対して「Get back to work.（仕事に戻りなさい）」という意味でも使います。
