声が疲れているね。
You sound tired.
「sound（聞こえる）」には形容詞がそのままつづきます。声や話し方だけでなく話している内容に関しても、とにかく「聞いてそう思った」ことに対して使います。
「見てそう思った」場合は「look（見える）」を使います。
たとえば
You sound sick.
（風邪声）
You sound drunk.
（酔っ払っている喋り方）
You sound busy.
（【話を聞いて】忙しそうだね）
You look tired.
（顔が疲れているね）
「look, sound, smell, taste, feel」（五感の動詞）の使い方は、ぜひこちらの動画をご覧ください^^
