英語はもうお腹いっぱい。
I'm Englished out.
不思議な表現ですが、「I’m ~ed out.」という表現があります。「out」は「マックスに」「~ し切っている」という意味で使うことが多いです。たとえば
「It’s sold out.（売り切れ）」
「I’m tired out.（疲れ切っている）」
「I’m stressed out.（マックスにストレスが溜まっている）」など。
更に「I’m ~ed out」で自由に面白い表現も作れます。たとえば
「I’m coffeed out.（コーヒーはもうお腹いっぱい）」
観光などで「I’m templed out.（お寺はもうお腹いっぱい）」など。
