その仕事、給料はいいの？
Does it pay well?
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
ある仕事について「その給料はいいの？」を英語で聞くならこう言います。
「pay（払う）」の主語が人じゃないので驚く人も多いですけど、実はよくあることなんです！
「it」でも「the job」など具体的な単語でもOKです。
たとえば
It pays really well.
（給料はいいよ）
The job pays really well.
（給料はいいよ）
It doesn’t pay very well.
（給料はあまりよくない）
How much does it pay?
（その仕事の報酬はいくらですか？）
他にも：
It pays the rent.
という表現もあります。
「この仕事は家賃を払ってくれる」のような直訳ですが、
「そこまで楽しいわけでもなく、そこまで給料が高いわけでもないけど、これで生活ができる」
のような意味の表現です。
