いい加減にしてくれ。
Enough already!
文法:
「enough（十分）」も「already（もう）」はどちらも有名な英語ですが、
このように一緒に使えば「もういいよ！」「いい加減にしろ」という表現になります。
漫才師の「いい加減にしろ」や「もうええわ」もこの英語で大丈夫ですね。
まず、「already」を命令文と一緒に使うと「いい加減~して」「早く~して」という意味です。
たとえば
「Tell me already!（いい加減教えてよ）」
「Grow up already.（いい加減大人になりなさい）」
「Stop it already!（いい加減やめろ）」など。
そして「enough」は動詞ではないのに命令文のように使って
「Enough already!」とより漠然とした感じで言います。
もう聞きたくない、もう見たくないとき、人の言葉や行動がしつこいときに使う一言です。
ちなみに「Enough with the ~」とより具体的に言うこともできます。
たとえば
「Enough with the lecture!（説教はいい加減にしてくれ）」
「Enough with the complaining!（愚痴はいい加減にしてくれ）」など。
