1日一箱吸ってます。
I go through a pack a day.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 普段のこと・習慣
「go through」は元々「~を通る」、「~を通り抜ける」という意味ですが「~を使い切る」という言い方にもなります。
たとえば
「I go through money like crazy.(馬鹿みたいにお金を使う[お金の使い方が荒い])」
「Did we go through the pizza already?(もうピザを食べ終わったの?)」
「It’s gonna take forever to go through this cake.(このケーキを食べ切るのにすごい時間がかかりそう)」など。