ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

スタメンから外される 英語 gen benched どういう意味

スタメンから外された。

I got benched.

シチュエーション: スポーツ / 諺・おもしろ表現
文法: 受け身 / 過去のこと

チーム競技などで「レギュラーメンバーから外される」ことを

「be benched」
「get benched」

と言います。

当然「bench(ベンチ)」は名詞ですけど、

なんと「人をスタメンから外す」という意味の動詞として使うこともあります!

たとえば

The coach benched me because I haven’t been scoring.
(最近は点を入れてないから、監督が私をベンチに座らせた)(スタメンから外した)

Please don’t bench me!
(スタメンから外さないで下さい!)

今回のフレーズは受動態(受け身)です。

受動態は

be +過去分詞           又は
get +過去分詞

という形で「~される」という意味ですね。

そして、今回のポイントは、名詞をむりやり動詞として使う単語です。

たとえば

Do you want to cab it?
(タクシーで行く?)
(cabはタクシーという意味の名詞)

I biked home.
(自転車で帰った)

I MCed the event.
(そのイベントで司会をしました)
(MCは司会者問という意味の名詞)

I’m DJing tomorrow.
(明日DJします)

I photoshopped out my wrinkles.
((写真の)自分のシワを修正した)

I Kondo’d my condo.
(部屋の整理整頓をしました)
(近藤麻理惠さん”コンマリ”の名字を動詞に!)

I watered the garden.
(庭に水をやった)

I weeded the garden.
(雑草取りをした)
(weedは雑草という意味の名詞)

I aired the futon.
(布団を干した)

英語の受動態の分かりやすい説明はこちらの動画を観てみてください:

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • yesをもらうまで諦めない 英語 yes を言わせる 英語 don't take no for an answer 意味 Yesをもらうまで諦めないで。 – Don’t take no for an answer.
  • 歩み寄る 英語 compromise  妥協 英語 結婚生活は歩み寄ることが大事です。 – Marriage is about compromise.
  • 女子会 英語 girls night out 意味 女子会しようよ。 – Let’s have a girls’ night out.
  • 2人とも行かなかった 英語 neither of us went 意味 2人とも行かなかった。 – Neither of us went.
  • 深い意味はないよ 英語 i didn't mean anything by it 深い意味はないよ。 – I didn’t mean anything by it.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー