ライブを観に行った。
I saw a band.
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
日本語では「ライブ」を名詞として使いますが、英語では「live（生演奏など）」は形容詞です。「I saw a live.」や「his live」は日本語英語です。
「I saw them.（彼らを見た）」に「live（形容詞）」を付け加えて、
「I saw them live.」は正解ですが、
「their live」は間違いです。
でも、「ライブを観る」の1番よく使う英語表現は「see a band」です。
「see a movie（映画を観る）」、
「see a play（舞台を観る）」、そして
「see a band」は全部同じ感覚です。
