雨が降らないことを当てにしていた。
I was counting on it not raining.
「~を当てにする」は「count on ~」と言います。
たとえば
I’m counting on you.
(君を当てにしている)
You can count on me.
(私を当てにしていいですよ = 任せて)
・「on」につづくのは必ず名詞ですが、名詞の代わりに「動名詞」でも大丈夫です。
「動名詞」は動詞にingを付け足すことで動詞を名詞に変えたものです。
たとえば
I’m counting on getting promoted.
(昇格することを当てにしている)
I’m counting on getting time off.
(休暇がもらえることを当てにしている)
・更に「not」を入れて否定のことを言ったり、人など(him / her / you / itなど)を
入れて自分以外の人のことを言ったりすることもできます。
たとえば
I’m counting on not getting transferred.
(転勤にならないことを当てにしている)
I’m counting on him coming.
(彼が来ることを当てにしている)
I’m counting on him not coming.
(彼が来ないことを当てにしている)
・「It’s raining.(雨が降っている)」のように、天気の主語は「it」になります。
天気を表す動名詞に「it」を必ず入れましょう。
ここで、「it」を入れないで「I’m counting on not raining.」と間違えてしまうと
「私が雨を降っている」のような変な文になってしまうので注意しましょう。
たとえば
I’m counting on it not raining.
(雨が降らないことを当てにしている)
I’m counting on it being sunny.
(晴れることを当てにしている)
この大変便利な「動名詞」をマスターして言えることを何十倍にしたい人はぜひこちらの動画を観てみてください: