あんなにお金を使うつもりはなかったのに。
I wasn't going to spend so much money.
文法: 過去のこと
「I wasn’t going to ~」は「~するつもりじゃなかった」という決まった形です。未来形の「be going to(するつもりだ)」は「be gonna」と短縮されることが多いです。
それを過去形にすると「was going to (~するつもりだった)」になります。
さらに否定文にすると「wasn’t going to (~するつもりじゃなかった)」になります。
たとえば
I wasn’t going to go out tonight.
(今日は遊びに行くつもりじゃなかったのに)
I wasn’t going to tell you but…
(言わないでおこうと思っていたけど・・・)
そして、「so」は「あんなに」、「こんなに」という意味です。