ニック式 ひとこと英会話

（美しすぎて）食べるのが勿体無い。

It seems a shame to eat it.

たとえば日本の会席料理など、見た目が美しすぎて「食べるのが勿体無い」という感想は英語では

「It seems a shame to eat it.」といいます。

食べる前に人が作った料理を褒める一言なので、憶えておきましょう。

１つ注意するところは「a shame（残念）」の「a」をとると「shame（恥）」になるので、「a」は付けましょう。

とりあえず今回のフレーズを１行の決まり文句として憶えて、機会があったらぜひ使ってみましょう。