息をつかせてください。
Let me catch my breath.
文法:
「breathe(呼吸する)」は動詞ですが、「breath(息)」は名詞です。
「breathe(動詞)」は「ブリーズ」、「breath(名詞)」は「ブレス」という発音です。
たとえば
Breathe in.
(息を吸って)
Breathe out.
(息を吐いて)
Take a deep breath.
(深呼吸して)
I’m out of breath.
(息切れ)
「catch my breath」は「息をつく」で「Let me」は「~させてください」という意味です。