彼女は拗ねている。
She’s sulking.
文法: 今のこと・一時的なこと
「拗ねる」は「sulk」という動詞を使います。発音は「ソゥク」です。
たとえば
「Stop sulking.(拗ねるのをやめて)」
「He sulks when he doesn’t get what he wants.(彼は欲しいものが手に入らないといつも拗ねちゃう)」
「Sulking won’t get you anywhere.(拗ねてもどうにもならないよ)」
「What are you sulking about?(何を拗ねているの?)」など。