ニック式 ひとこと英会話

酔いを醒ましなさい。

Sober up.

「sober」は「素面」という意味の形容詞です。

たとえば「I’m sober.（素面です）」

I’m trying to stay sober.
（お酒を飲まないようにしている）

「sober up」は「酔いが醒める」、「酔いを醒ます」という意味の動詞です。

たとえば

I’m sobering up.
（酔いが醒めてきた）

Sober up.
（酔いを醒ませ）

Sober him up.
（彼の酔いを醒ませ）