友達はそのためにあるよ。
That's what friends are for.
シチュエーション: キメの一言
文法: WH名詞節
これは決まり文句として覚えておきましょう。何かいいことをしてあげて御礼を言われたときに
That’s what friends are for.
(いいって、友達だろう?)
という感じです。
他にも
That’s what money’s for.
(お金はそのためにあるんだ)
などもあります。
文型は「That’s + WH名詞節」です。
「That’s + WH名詞節」は本当によく使う言い方で、「that」から始まるだけあって「それ、そこ、その人、そのために」を強調しています。
他にも
That’s what I said.
(私もそう言った)
That’s where I’m going to go next week.
(来週そこに行くんです)
That’s when it happened.
(そのときに起きたんです)
That’s why we broke up.
(それが別れた理由だよ)
「That’s 名詞節」が海外ドラマ「スーツ」で使われている場面を、ぜひこちらの動画で観てみてください^^