彼らが別れたことをどう思う?
What do you think about them breaking up?
シチュエーション: 恋愛
「~をどう思う?」は英語で
What do you think about ~?
と言います。
「about」には必ず名詞が続きますが、
名詞の代わりに動名詞(動詞のing形)も使えます。
形容詞なら「being」を付けます。
たとえば
What do you think about that movie?
(その映画はどう思う?)
What do you think about eating out?
(外食するのはどう思う?)
What do you think about being single?
(独身でいるのはどう思う?)
更に「him / her / them / me / us」などを入れて「誰々が~することを君はどう思う?」も言えます。
たとえば
What do you think about him coming?
(彼が来るのはどう思う?)
What do you think about me quitting?
(私が辞めることをどう思う?)
What do you think about her being late?
(彼女が遅刻したことをどう思う?)
動名詞を活かして自分が言えることを何十倍に増やすコツを知りたいはぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: