遅かったじゃないか。
You took your time.
シチュエーション: 遊び
「take your time」は「自分のペースでやる」という意味ですが、ちょっと違う2つの使い方があります。
・Take your time.
(ゆっくりでいいよ、急ぐ必要ないよ)
と
・You took your time.
(遅かったじゃないか)
です。
どちらも「動詞のing形」を続けて応用します。
たとえば
Take your time getting here.
(ゆっくり来ていいよ)
You took your time.
(来るのが遅かったじゃないか)
Take your time making dinner.
(夕飯を作るのはゆっくりでいいよ)
You took your time making dinner.
(夕飯を作るのが遅かったじゃないか)
この「文にちょい足しする」大変な便利な応用をマスターしたい人はぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: