水分不足だね。
You're dehydrated.
「dehydrated」は「水分不足」という意味の形容詞です。「hydro」、「hydra」は 「水」という意味のラテン語です。 たとえば「H2O」の「H」は「hydrogen（水素）」 です。“水が好きな花”ということで「アジサイ」は「hydrangea（ハイドレン ジャー）」と言います。そして「hydrate（ハイドレート）」は「水分補給する」と いう動詞です。 たとえば
「Don’t get dehydrated.（水分不足にならないようにね）」
「You’ve gotta keep hydrated.（水分不足じゃない状態を維持しなきゃ）」
「I need to hydrate.（水分補給しなきゃ）」など。
