もう燃え尽きた。
I got burned out.
「燃え尽きる」「燃え尽き症候群になる」は英語で：
・be burned out（状態）
・get burned out（変化）
という句動詞です。
燃え尽きたときは：
I’m burned out.
（燃え尽きている）
I got burned out.
（燃え尽きた）
のどちらでも大丈夫です。
他にも：
I pushed myself too hard and ended up getting burned out.
（無理しすぎて結局燃え尽きた）
I got burned out after finishing my internship.
（インターン終わった途端に燃え尽きた）
Most students get burned out and don’t study a lot at university.
（大学生ってだいたい燃え尽きて勉強しなくなるよね）
I’ve been working 12-hour days for months and now I’m completely burned out.
（何ヶ月も毎日12時間働いてて、今もう完全に燃え尽きている）
