彼はいつもスマホを見ている。
He's always looking at his phone.
文法: 普段のこと・習慣
固定電話よりも携帯電話の方が一般的になっているこの時代では「my mobile phone」「my smart phone」と言わずに「my phone」がずっと一般的です。
そして「普段のこと」「いつものこと」は通常「現在形」を使いますが、「常にやっている」は「進行形」に「always」を入れて表現します。進行形は「何かをしている最中」を表すけど、「always」を入れると「いつも~している最中だ」「止まらず、ずっとしている」という感じです。
他にも
She’s always complaining.
(常に文句を言っている)
They’re always fighting.
(彼らはいつも喧嘩している)