無事に帰り着きました?
Did you get home OK?
❶ 「問題なく〜する」「無事に〜する」は英語で、「文」の最後に「OK」を付け足すだけで大丈夫なんです。
たとえば
Did you find the place OK?
(場所は問題なく見つかりましたか?)
Did you get the train OK?
(無事に電車に乗れましたか?)
❷ 他の形容詞も「文」の最後にそのまま付け足すことができてすごく便利です!
たとえば
Don’t go home.
(帰らないで)
Don’t go home angry.
(怒ったまま帰らないで)
He went home.
(彼は帰った)
He went home sick.
(彼は具合悪くなって帰った)
I went to work.
(仕事に行った)
I went to work motivated.
(モチベーションが高い状態で仕事に行った)
本当に便利な応用なのでぜひものにしましょう!
この「文にちょい足しする」大変な便利な応用をマスターしたい人はぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: