ドレッスアップし過ぎかな?
Am I overdressed?
シチュエーション: ファッション・身だしなみ
「奇麗な格好をする」は「dress up」、「get dressed up」と言います。たとえば
「It’s nice to dress up sometimes.(たまにはドレスアップするのもいいね)」
「Are you gonna get dressed up?(ドレスアップするの?)」など。
「ドレッスアップし過ぎ」は「overdressed」という形容詞を使います。
逆に「underdressed(ラフな格好し過ぎ)」という形容詞もあります。
たとえば
「I feel overdressed.(キメ過ぎた気がする)」
「Am I too underdressed?(この格好、ラフすぎるかな)」など。