2万円の罰金をとられた。
I got fined 20,000 yen.
シチュエーション: 被害・トラブル
「fine(罰金)」という名詞もありますし、「fine 人(罰金をとる)」と動詞もあります。「get fined」、「be fined」はそれの受動態で「罰金をとられる」です。金額を言うなら、「I got fined」の後にそのまま付けるだけです。
たとえば
「I got fined $500.」など。ちなみに「罰金はいくらとられたの?」は
「How much did you get fined?」と言います。