接待費を使いすぎて怒られた。
I got in trouble for spending too much money entertaining clients.
「怒られる」は英語で「get in trouble」と言います。
❶「~で怒られる」と怒られる理由を言うなら「for ~ing」を付けます。
たとえば
I got in trouble for being late.
(遅刻して怒られた)
I got in trouble for not hitting my target.
(目標を達成しなくて怒られた)
I got in trouble for spending too much money.
(お金を使いすぎて怒られた)
動名詞を活かして自分が言えることを何十倍に増やすコツを知りたいはぜひこちらのYouTube動画を観てみてください:
❷ 英語では文の最後に動詞のingを付け足す超便利な応用があります。
たとえば
「I spent too much money」に「drinking last night」を付け加えて:
I spent too much money drinking last night.
(昨日飲んでてお金を使いすぎた)
他にも
I spent $50 getting home.
(帰るのに$50使った)
I spent too much money entertaining clients.
(接待でお金を使いすぎた)
「文」に「+アルファ」を付け足すだけでいろんなことが簡単に言えるコツはこちらのYouTube動画を観てみてください: