目の検査を受けた。
I got my eyes checked.
シチュエーション: 健康・体調
「目の検査を受ける」を「get my eyes checked」とグループ化した動詞として憶えてもいいのですが、この文型は本当によく使います。「get +名詞+過去分詞」で「~を~してもらう」という文型です。たとえば
「I got my car fixed.(車を直してもらった)」
「I got it delivered.(それを配達してもらった)」
「I got my palm read.(手相をみてもらった)」
「I got it gift-wrapped.(プレゼントようにラッピングしてもらった)」など。