今週ずっと雨だね。
It's been raining all week.
シチュエーション: 天気
「どれくらい~をしているか」は「have been ~ing」という形を使います。
たとえば
I’ve been learning English since January.
(1月から英語を習っている)
I’ve been living in Tokyo for 5 years.
(東京に5年間住んでいる)
三人称(It / He / Sheなど)の場合は「have」が「has」になります。「have」が「’ve」に省略されるように「has」は「’s」に省略されます。
つまりこの文の「It’s」は「it is」ではなくて「it has」のことです。
そして「all week」は「今週ずっと」という意味です。同じように「all day(一日中)」、「all year(一年中)」などもあります。
「have been ~ing」の使い方については、ぜひ海外ドラマの場面を通してこちらの動画を観てみてください^^