多くの感染者は無症状だ。
Many infected people are asymptomatic.
「症状」は「symptom(s)」と言います。
たとえば
What are your symptoms?
(どんな症状ですか?)
He only had mild symptoms.
(軽い症状だった)
Symptoms include fever, coughing and headaches.
(症状は発熱、咳、頭痛を含む)
そして「symptomatic」は「発症している」という意味の形容詞です。
逆に「asymptomatic」は「無症状」という意味の形容詞です。
たとえば
Many people are symptomatic but many people are asymptomatic.
(症状が出る人もいれば、無症状の人もいる)
「infect 人」は「感染させる」で、「get infected」は「感染する」と言います。
「infect」の受動態ですが、とりあえず「get infected(感染する)」を塊として覚えちゃいましょう。
たとえば
I don’t want to infect anyone.
(人に感染させたくない)
I don’t want to get infected.
(感染したくない)
そして「infected(感染している状態)」を形容詞のように使います。
たとえば
How many people are infected?
(感染者の数は?)
The number of infected people is increasing.
(感染者が増えている)
Many infected people are asymptomatic.
(多くの感染者は無症状だ)
Many infected people only have mild symptoms.
(多くの感染者は軽い症状だ)